27 октомври 2007

"Вонящата местна политика на София" - чуждестранната преса за изборите в София

Кандидатът на БСП Бриго Аспарухов се представя като бившия генерал от тайните служби, за когото няма неразрешими проблеми. Прехвалването на шпионската му дейност като доказателство за неговите способности шокира обаче само малцина в България, пише "Нойе цюрхер цайтунг".


http://www.mediapool.bg/show/?storyid=133184&srcpos=6

Местни избори 2007
“Вонящата местна политика на София”

“Кандидатиращият се отново за кмет на София Бойко Борисов има амбиции за премиерския пост. Само че грубоватият в поведението си популист трябва най-напред да се справи със софийския боклук”, пише електронното издание на швейцарския всекидневник "Нойе цюрхер цайтунг" в статия под заглавие "Вонящата местна политика на София".

В публикацията, цитирана от радио Дойче веле, се прави аналогия между смърдящите отпадъци на столицата и не особено чистоплътни елементи от миналото на партиите и лидерите, борещи се за кмет на града.

Кандидатът на БСП Бриго Аспарухов се представя като бившия генерал от тайните служби, за когото няма неразрешими проблеми. Прехвалването на шпионската му дейност като доказателство за неговите способности шокира обаче само малцина в България, пише "Нойе цюрхер цайтунг".

Изданието отбелязва, че преосмислянето на миналото в тази страна от ЕС още не е започнало.

В статията се казва, че софийската градска управа никога не е имала интерес от прозрачност при разрешаването на проблема с боклука, явно заради частни интереси на местни предприемачи. Към това, пише онлайн изданието, се прибавя и липсата на знания за предвидените за такива дейности средства в Европейския съюз. Тези неуредици бяха регистрирани наскоро от Брюксел, за което новоприетата в ЕС държава беше порицана, пише "Нойе цюрхер цайтунг" в онлайн изданието си и заключава:

Подобни лоши новини, коренящи се в некадърността на местната управа, водят в случай на нужда до оставката на кмета. Не и обаче в София. Борисов знаеше от самото начало как да се отбранява. С типичната за него дяснонационалистическа риторика лидерът на ГЕРБ посочи виновниците там, където някои виждат извора на всички злини - в турското робство. Мистериозният трик беше разбран от избирателите. Борисов просто прехвърли топката на министъра на екологията, член на включеното в правителството и доминирано от българските турци Движение за права и свободи. Шеф на тази строго ръководена партия, участвала винаги във властта през последните години, е Ахмед Доган. За много българи той е синоним на падението, на политиката, превърната от него в пълен с алчност и злоба бизнес, пише швейцарското издание, цитирано от радио Дойче веле.

Няма коментари: